-
1 Управление общественного транспорта
General subject: Public carriage office (http://moscow-translator.ru/grammar)Универсальный русско-английский словарь > Управление общественного транспорта
-
2 объединение общественного транспорта
Engineering: public transport associationУниверсальный русско-английский словарь > объединение общественного транспорта
-
3 оператор общественного транспорта
Economy: transit operatorУниверсальный русско-английский словарь > оператор общественного транспорта
-
4 охранник общественного транспорта
General subject: transport service guardУниверсальный русско-английский словарь > охранник общественного транспорта
-
5 работа общественного транспорта
Automobile industry: performance of public vehiclesУниверсальный русско-английский словарь > работа общественного транспорта
-
6 сеть общественного транспорта
General subject: public transport networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть общественного транспорта
-
7 система общественного транспорта
1) General subject: public transit system2) Diplomatic term: public system of transportation3) Transport: mass-transportation system (англ. термин взят из публикации STRATFOR, США)4) Ecology: public transport systemУниверсальный русско-английский словарь > система общественного транспорта
-
8 системы общественного транспорта
Makarov: public transport systemsУниверсальный русско-английский словарь > системы общественного транспорта
-
9 служба общественного транспорта
Economy: public transport serviceУниверсальный русско-английский словарь > служба общественного транспорта
-
10 средства общественного транспорта
Advertising: mass transportation, public transportation vehiclesУниверсальный русско-английский словарь > средства общественного транспорта
-
11 средство общественного транспорта
nУниверсальный русско-немецкий словарь > средство общественного транспорта
-
12 средство общественного транспорта
javno prometno sredstvoРусско-словенский словарь > средство общественного транспорта
-
13 средство общественного транспорта
vozidlo verejnej dopravyРусско-словацкий словарь > средство общественного транспорта
-
14 водитель общественного транспорта
Русско-итальянский автомобильный словарь > водитель общественного транспорта
-
15 Предприятие общественного транспорта
Русско-итальянский автомобильный словарь > Предприятие общественного транспорта
-
16 предприятие общественного транспорта
ngener. GVB (Gemeentevervoerbedrijf)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > предприятие общественного транспорта
-
17 система общественного транспорта
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > система общественного транспорта
-
18 средство общественного транспорта
offentligt transportmiddelРусско-датский малый словарь > средство общественного транспорта
-
19 средство общественного транспорта
garraio publikoko ibilgailu -
20 расширенная сеть общественного транспорта
расширенная сеть общественного транспорта
Сеть общественного транспорта, включающая метро (для доступа в центр города), большой такси-парк и прокат автомобилей. Наличие подобной сети обязательно для обслуживания потребностей зрителей в транспорте.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
expanded public transport network
Public transport network that includes metro connection with the city center and a large pool of taxis and car rental vehicles. It is considered essential towards serving spectators' transport needs.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расширенная сеть общественного транспорта
См. также в других словарях:
Остановка общественного транспорта — Запрос «Остановка по требованию» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Сюда перенаправляется запрос «Остановка по требованию». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
Система общественного транспорта — означает все объекты, транспортные средства и вспомогательные элементы будь то государственные или частные, которые используются в ходе или для целей оказания общедоступных услуг по перевозке людей или грузов... Источник: МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНВЕНЦИЯ… … Официальная терминология
ДТП с наездом на остановки общественного транспорта в РФ (2011-2012) — 2012 19 ноября в Москве на Онежской улице автомобиль врезался в остановку общественного транспорта. В результате аварии три человека погибли и двое ранены. Среди пострадавших женщина‑водитель. Автомобиль Honda CRV, за рулем которого находилась… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Музей общественного транспорта (Льеж) — Координаты: 50°37′44.52″ с. ш. 5°34′58.36″ в. д. / 50.629034° с. ш. 5.582879° в. д. … Википедия
Музей общественного транспорта Будапешта — Музей общественного транспорта Városi Tömegközlekedési Múzeum Дата основания 1992 Местонахождение Сентендре, Венгрия … Википедия
1985 год в истории общественного транспорта — 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 См. также: Другие события в 1985 году Другие события в истории метрополитена Другие события железнодорожного транспорта В этой статье перечисляются основные события из истории общественного … Википедия
Планировщик маршрутов общественного транспорта — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
1958 год в истории общественного транспорта — 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 См. также: Другие события в 1958 году Другие события в истории метрополитена Другие события железнодорожного транспорта В этой статье перечисляются основные события из истории общественного … Википедия
Случаи ДТП с летальным исходом на остановках общественного транспорта — 22 сентября семь человек погибли, трое пострадали при столкновении четырех автомобилей на Минской улице в Москве. При столкновении автомобиль Toyota вылетел на остановку общественного транспорта. По предварительным данным, водитель автомобиля… … Энциклопедия ньюсмейкеров
2006 год в истории общественного транспорта — 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 См. также: Другие события в 2006 году Другие события в истории метрополитена Другие события железнодорожного транспорта В этой статье перечисляются основные события из истории общественного … Википедия
2005 год в истории общественного транспорта — 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 См. также: Другие события в 2005 году Другие события в истории метрополитена Другие события железнодорожного транспорта В этой статье перечисляются основные события из истории общественного … Википедия
